NOVOSTI-DNY NOVOSTI-DNY
05:00 Пятница 0 55
19-05-2017, 05:00

Трамп предложил бороться с возделыванием какао в Колумбии - «Экономика»

Схватка Улюкаева с Сечиным может ударить по Путину -..

Осунувшийся Алексей Улюкаев с электронной книгой в руках...
19-05-2017, 05:00
Трамп предложил бороться с возделыванием какао в Колумбии - «Экономика»

Президент США Дональд Трамп пообещал своему коллеге из Колумбии Хуану Мануэлю Сантосу бороться с выращиванием какао вместо наркотического растения коки.



По словам американского президента, в прошлом году возделывание какао и производство кокаина в Колумбии достигли рекордных высот — "мы надеемся, это будет быстро исправлено", заявил он, читая заранее подготовленную речь на пресс-конференции.



Немудрено, что Трамп оговорился: слова "кока" и "какао" похожи в английском языке, как и в русском. Вдобавок место в тексте речи, где упоминалась кока, было сложным для произнесения, передает РИА Новости: Трампу предстояло прочитать сразу три похожих слога в выражении coca cultivation — возделывание коки.



 
Распечатать  Нашли ошибку?