Фермеры США находятся в тяжелом положении - «Новости дня»

{short-story limit="540"}

2019 год становится кошмаром для фермеров в США. Погода решила поддержать китайское эмбарго на американскую сельхозпродукцию и нанесла добивающий удар.

Бесконечные не прекращающиеся дожди и беспрецедентные наводнения по всей средней части страны в прямом смысле слова поставили к стенке знатных кукурузоводов, да и соеводы ждут своей очереди. Крайние даты посевной либо уже прошли, либо быстро приближаются.

По заявлению министерства сельского хозяйства США (USDA), на сегодняшний день засеяно 30% кукурузы от нормы при среднем пятилетнем показателе в 66%. Посев сои составил 9%, серьезно отставая от среднего пятилетнего показателя в 29%.

Давайте посмотрим на объем посадок кукурузы в наиболее крупных штатах-производителях (текущие данные / средний пятилетний показатель):

Айова: 48% / 76%

Миннесота: 21% / 65%

Северная Дакота: 11% / 43%

Южная Дакота: 4% / 54%

Особенно сильно пострадал Иллинойс. Согласно отчетам Министерства сельского хозяйства США, в Иллинойсе засеяно всего около 11% кукурузы и 4% сои (в прошлом году в это же время было засеяно 88% кукурузы и 56% сои).

Как правило, если у фермеров случается проблема с посадкой кукурузы, то они просто переключаются на соевые бобы. И вот тут очень некстати оказалась торговая война с Китаем - цена на соевые бобы упала до минимума за последнее десятилетие. Кроме того соей забиты хранилища, а надежды на возобновление торговли с Китаем практически не осталось.

Если погодные условия сохранятся, многие фермы вообще не смогут посадить сою в этом году. По данным Центра прогнозирования погоды США, от Южной Дакоты и Миннесоты до Техаса, Оклахомы и Арканзаса ожидается от 3 до 5 дюймов (от 8 до 13 сантиметров) осадков.

В этом году ожидается значительное снижение производства продуктов питания и повышение цен на продовольствие. А что будет с фермерами, предсказать пока сложно.

Напомню: чуть более месяца назад USDA прогнозировало, что посевы кукурузы в 2019 году вырастут на 4,1%. А предложенная тогда же идея откормить соей американских свиней, кажется, так и не взлетела.

Еще вспоминается, как задорно год назад в США гнули пальцы после отказа Китая от американской сои: "Да никуда не денутся, с поклонами вернутся униженно просить!". А тут получится, что и просить уже будет нечего и не у кого.

Да и Китай не сидит сложа руки. На днях КНР заявила, что в ответ на торговую агрессию США повысит тарифы на товары США на сумму в $60 млрд (в списке более 5 000 позиций). По данным CNBC, эти новые тарифы особенно сильно ударят по американским фермерам: арахис, сахар, пшеница, мясо курицы, индейки и мн.др.

GRAINS-Corn climbs on U.S. planting delays; wheat, soybeans also advance

*Soybeans extend rally as U.S.- China trade war fears ease. As of 12:42 p.m. CDT, Chicago Board of Trade July corn was up 3-3/ 4 cents at $3.72-1/ 2 per bushel after reaching $3.80, its highest since March 29. CBOT July wheat was up 4-1/ 4 cents at $4.52-3/ 4 a bushel and July soybeans were up 4 cents at $8.35-1/ 2 a bushel.

Авторство:

Авторская работа / переводика

Использованные источники:

Источник

2019 год становится кошмаром для фермеров в США. Погода решила поддержать китайское эмбарго на американскую сельхозпродукцию и нанесла добивающий удар. Бесконечные не прекращающиеся дожди и беспрецедентные наводнения по всей средней части страны в прямом смысле слова поставили к стенке знатных кукурузоводов, да и соеводы ждут своей очереди. Крайние даты посевной либо уже прошли, либо быстро приближаются. По заявлению министерства сельского хозяйства США (USDA), на сегодняшний день засеяно 30% кукурузы от нормы при среднем пятилетнем показателе в 66%. Посев сои составил 9%, серьезно отставая от среднего пятилетнего показателя в 29%. Давайте посмотрим на объем посадок кукурузы в наиболее крупных штатах-производителях (текущие данные / средний пятилетний показатель): Айова: 48% / 76% Миннесота: 21% / 65% Северная Дакота: 11% / 43% Южная Дакота: 4% / 54% Особенно сильно пострадал Иллинойс. Согласно отчетам Министерства сельского хозяйства США, в Иллинойсе засеяно всего около 11% кукурузы и 4% сои (в прошлом году в это же время было засеяно 88% кукурузы и 56% сои). Как правило, если у фермеров случается проблема с посадкой кукурузы, то они просто переключаются на соевые бобы. И вот тут очень некстати оказалась торговая война с Китаем - цена на соевые бобы упала до минимума за последнее десятилетие. Кроме того соей забиты хранилища, а надежды на возобновление торговли с Китаем практически не осталось. Если погодные условия сохранятся, многие фермы вообще не смогут посадить сою в этом году. По данным Центра прогнозирования погоды США, от Южной Дакоты и Миннесоты до Техаса, Оклахомы и Арканзаса ожидается от 3 до 5 дюймов (от 8 до 13 сантиметров) осадков. В этом году ожидается значительное снижение производства продуктов питания и повышение цен на продовольствие. А что будет с фермерами, предсказать пока сложно. Напомню: чуть более месяца назад USDA прогнозировало, что посевы кукурузы в 2019 году вырастут на 4,1%. А предложенная тогда же идея откормить соей американских свиней, кажется, так и не взлетела. Еще вспоминается, как задорно год назад в США гнули пальцы после отказа Китая от американской сои: