Джумблат: «Россия должна гарантировать возвращение сирийских беженцев» (Zaman Al-Wasl, Сирия) - «Политика» » «Новости Дня»
Novosti-Dny
Опубликовано: 03:34, 20 марта 2019
Политика

Джумблат: «Россия должна гарантировать возвращение сирийских беженцев» (Zaman Al-Wasl, Сирия) - «Политика»

На днях в Бейруте состоялась очередная конференция по проблеме сирийских беженцев. Соседний с Сирией Ливан не справляется с растущей напряженностью и пытается достучаться до мирового сообщества. Всемирный банк не отказывается финансировать помощь стране-донору, но нужно реальное решение. И участники форума предлагают надавить на Россию.
Джумблат: «Россия должна гарантировать возвращение сирийских беженцев» (Zaman Al-Wasl, Сирия) - «Политика»
© РИА Новости, Валерий Мельников | Перейти в фотобанкНа днях в Бейруте состоялась очередная конференция по проблеме сирийских беженцев. Соседний с Сирией Ливан не справляется с растущей напряженностью и пытается достучаться до мирового сообщества. Всемирный банк не отказывается финансировать помощь стране-донору, но нужно реальное решение. И участники форума предлагают надавить на Россию.

В понедельник Прогрессивно-социалистическая партия Ливана провела конференцию по вопросу сирийских беженцев. Она получила название «Ливан и беженцы из Сирии: права, проблемы и дипломатия возвращения».


«Сирийцы не вернутся до тех пор, пока режим Асада против этого», — заявил лидер партии Валид Джумблат.


«Люди боятся. Они хотят знать, кто обеспечит им безопасное возвращение, после которого их не подвергнут пыткам и не убьют», — добавил политик.


Он продолжил: «Мы поддерживаем российскую инициативу, но Москва должна предоставить гарантии». Джумблат выразил надежду, что этот вопрос не останется в стороне от соответствующих министерств, чтобы обеспечить им достойную жизнь, приемлемый уровень образования и других услуг.


«Это режим, убивший Камаля Джумблата и многих других ливанцев. В результате его действий погибли тысячи сирийцев, а более 10 миллионов вынуждены были покинуть свои дома», — отметил министр социальных вопросов Ришар Гуюмчян.


Министр заявил: «Да, мы отправились в Брюссель и попросили оказать дополнительную поддержку ливанскому государству, чтобы справиться с кризисом из-за присутствия на его территории около полутора миллионов беженцев. Финансирование длилось восемь лет, даже когда мы не представляли свою партию в правительстве. Средства поступали, и раньше проводились конференции в Брюсселе с согласия правительств, в которых вы были представлены десятками министров, почему же сегодня идут такие торги?».


«Предположим, что мы не получили никакого финансирования, и Запад оставил нас со своими проблемами. Что вы сделаете, чтобы облегчить для Ливана бремя перемещенных лиц и поддержать принимающее их общество? Да, мы отправились в Брюссель и призвали высших должных лиц на международной арене вернуть беженцев в их дома. Мы предложили инструменты для этого возвращения, ставшего приоритетом западных стран, и предложили соответствующие шаги. А что предложили вы, кроме торгов, популизма, эксплуатации нужд ливанцев, безработицы и игры на сектантских инстинктах?» — спросил министр.



Гуюмчян продолжил: «Вы хотите возвращения беженцев? Мы хотим этого и реализовали инициативу "Хезболлы", которая пока не дала никаких результатов. Вы увидите демографические изменения, происходящие в Кусейре, Каламуне и на западе от Каламуна. Хотите вернуть беженцев? Реализуйте инициативу в сфере общественной безопасности, и вы убедитесь в нежелании режима принимать сирийцев обратно. Установлен лишь небольшой процент вернувшихся — не более 20%.


Вы действительно хотите вернуть перемещенных лиц? Обратитесь к международному сообществу, как сделали это мы, и надавите на Россию, чтобы она претворила в жизнь свою инициативу. Она больше всех может повлиять на сирийский режим, который обязан ей своим спасением. Надавите на своего друга и союзника Башара, который выступает опекуном для некоторых из вас, чтобы он изъявил добрую волю в отношении возвращения сирийцев в свои дома без каких-либо условий, процедур, законов о присвоении их собственности и других препятствий».


Ливанский лидер пришел к выводу: «Все разговоры о возвращении перемещенных лиц и угрозе раздутого правительства не меняют действительное положение дел, о котором союзники режима осведомлены даже лучше своих противников. Условия для возвращения беженцев должны быть созданы в Сирии, а не в Ливане. Чем лучше ситуация в Сирии, тем вероятнее их возвращение. И эти условия — ответственность ни ливанского правительства, ни ООН, ни ЕС. Это ответственность сирийского режима, который не хочет возвращения перемещенных лиц и не даёт вам никаких надежд».


Высказался и министр образования Акрам Шхаейб: «С тех пор как сирийский народ начал свое мирное восстание, требуя свободы и достоинства, война против него продолжается, и режим по-прежнему совершает свои страшные преступления. Он призвал в страну террористические организации, которые использовал для подавления воли сирийского народа, требовавшего лишь немного свободы и демократии. Ответом же стали репрессии, тюремные заключения, изгнание и убийства».


Министр заметил: «С первого дня мы осуждили страдания борющегося народа и заявили о своей мирной позиции. Мы по-прежнему работаем над обеспечением лучших жизненных условий для тех, кто бежал в Ливан, несмотря на огромные трудности, с которыми сталкиваемся. С момента начала конфликта в Сирии режим арестовал десятки и тысячи ни в чем не повинных сирийцев. Эти аресты, пытки и убийства продолжаются по сей день, и в поддержку своего отказа от возвращения внутренне перемещённых лиц и беженцев режим издал соответствующие законы и положения. Будущее сирийских беженцев не в Ливане, а в Сирии, и все с этим согласны. Однако, проблема не только в реконструкции и инфраструктуре или экономических и социальных условиях. Главное препятствие — это атмосфера страха и несправедливость, царящая в Сирии».


Министр также рассказал о конфискации земель и принудительной службе. Согласно результатам опросов, только 5% беженцев намерены вернуться в Сирию в следующем году. Это трагедия для сирийского народа. Сирийцы устали от смерти, наконец-то пришла пора им отдохнуть, наслаждаясь безопасным возвращением в родные места.


«Нельзя закрывать глаза на сирийский кризис, и одна принимающая страна не может нести ответственность за столь большое число перемещенных лиц. Мы должны хорошо подготовиться к следующим вызовам. Кроме того, мы не откажемся от принимающих стран и уже начали выполнять рекомендации конференции и Всемирного банка», — сказала Мирей Жерар, представитель Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ).


«Доноры будут и впредь оказывать поддержку с целью облегчения бремени принимающих стран», — добавила Жерар.


По её словам, 20% перемещенных лиц находятся в лагерях, и, возможно, не все довольны нынешними условиями. В связи с этим необходимо приложить больше усилий для снижения уровня напряженности.


«Мы следим за ситуацией. Гуманитарная помощь будет предоставляться и впредь, и эта поддержка может побудить перемещенных лиц остаться. Хотя, согласно статистике, большинство все же хотят вернуться на родину», — заключила представитель ООН.



© РИА Новости, Валерий Мельников | Перейти в фотобанкНа днях в Бейруте состоялась очередная конференция по проблеме сирийских беженцев. Соседний с Сирией Ливан не справляется с растущей напряженностью и пытается достучаться до мирового сообщества. Всемирный банк не отказывается финансировать помощь стране-донору, но нужно реальное решение. И участники форума предлагают надавить на Россию.В понедельник Прогрессивно-социалистическая партия Ливана провела конференцию по вопросу сирийских беженцев. Она получила название «Ливан и беженцы из Сирии: права, проблемы и дипломатия возвращения». «Сирийцы не вернутся до тех пор, пока режим Асада против этого», — заявил лидер партии Валид Джумблат. «Люди боятся. Они хотят знать, кто обеспечит им безопасное возвращение, после которого их не подвергнут пыткам и не убьют», — добавил политик. Он продолжил: «Мы поддерживаем российскую инициативу, но Москва должна предоставить гарантии». Джумблат выразил надежду, что этот вопрос не останется в стороне от соответствующих министерств, чтобы обеспечить им достойную жизнь, приемлемый уровень образования и других услуг. «Это режим, убивший Камаля Джумблата и многих других ливанцев. В результате его действий погибли тысячи сирийцев, а более 10 миллионов вынуждены были покинуть свои дома», — отметил министр социальных вопросов Ришар Гуюмчян. Министр заявил: «Да, мы отправились в Брюссель и попросили оказать дополнительную поддержку ливанскому государству, чтобы справиться с кризисом из-за присутствия на его территории около полутора миллионов беженцев. Финансирование длилось восемь лет, даже когда мы не представляли свою партию в правительстве. Средства поступали, и раньше проводились конференции в Брюсселе с согласия правительств, в которых вы были представлены десятками министров, почему же сегодня идут такие торги?». «Предположим, что мы не получили никакого финансирования, и Запад оставил нас со своими проблемами. Что вы сделаете, чтобы облегчить для Ливана бремя перемещенных лиц и поддержать принимающее их общество? Да, мы отправились в Брюссель и призвали высших должных лиц на международной арене вернуть беженцев в их дома. Мы предложили инструменты для этого возвращения, ставшего приоритетом западных стран, и предложили соответствующие шаги. А что предложили вы, кроме торгов, популизма, эксплуатации нужд ливанцев, безработицы и игры на сектантских инстинктах?» — спросил министр. Гуюмчян продолжил: «Вы хотите возвращения беженцев? Мы хотим этого и реализовали инициативу "Хезболлы", которая пока не дала никаких результатов. Вы увидите демографические изменения, происходящие в Кусейре, Каламуне и на западе от Каламуна. Хотите вернуть беженцев? Реализуйте инициативу в сфере общественной безопасности, и вы убедитесь в нежелании режима принимать сирийцев обратно. Установлен лишь небольшой процент вернувшихся — не более 20%. Вы действительно хотите вернуть перемещенных лиц? Обратитесь к международному сообществу, как сделали это мы, и надавите на Россию, чтобы она претворила в жизнь свою инициативу. Она больше всех может повлиять на сирийский режим, который обязан ей своим спасением. Надавите на своего друга и союзника Башара, который выступает опекуном для некоторых из вас, чтобы он изъявил добрую волю в отношении возвращения сирийцев в свои дома без каких-либо условий, процедур, законов о присвоении их собственности и других препятствий». Ливанский лидер пришел к выводу: «Все разговоры о возвращении перемещенных лиц и угрозе раздутого правительства не меняют действительное положение дел, о котором союзники режима осведомлены даже лучше своих противников. Условия для возвращения беженцев должны быть созданы в Сирии, а не в Ливане. Чем лучше ситуация в Сирии, тем вероятнее их возвращение. И эти условия — ответственность ни ливанского правительства, ни ООН, ни ЕС. Это ответственность сирийского режима, который не хочет возвращения перемещенных лиц и не даёт вам никаких надежд». Высказался и министр образования Акрам Шхаейб: «С тех пор как сирийский народ начал свое мирное восстание, требуя свободы и достоинства, война против него продолжается, и режим по-прежнему совершает свои страшные преступления. Он призвал в страну террористические организации, которые использовал для подавления воли сирийского народа, требовавшего лишь немного свободы и демократии. Ответом же стали репрессии, тюремные заключения, изгнание и убийства». Министр заметил: «С первого дня мы осуждили страдания борющегося народа и заявили о своей мирной позиции. Мы по-прежнему работаем над обеспечением лучших жизненных условий для тех, кто бежал в Ливан, несмотря на огромные трудности, с которыми сталкиваемся. С момента начала конфликта в Сирии режим арестовал десятки и тысячи ни в чем не повинных сирийцев. Эти аресты, пытки и убийства продолжаются по сей день, и в поддержку своего отказа от возвращения внутренне перемещённых лиц и беженцев режим издал соответствующие законы и положения. Будущее сирийских беженцев не в Ливане, а в Сирии, и все с этим согласны. Однако, проблема не только в реконструкции и инфраструктуре или экономических и социальных условиях. Главное препятствие — это атмосфера страха и несправедливость, царящая в Сирии». Министр также рассказал о конфискации земель и принудительной службе. Согласно результатам опросов, только 5% беженцев намерены вернуться в Сирию в следующем году. Это трагедия для сирийского народа. Сирийцы устали от смерти, наконец-то пришла пора им отдохнуть, наслаждаясь безопасным возвращением в родные места. «Нельзя закрывать глаза на сирийский кризис, и одна принимающая страна не может нести ответственность за столь большое число перемещенных лиц. Мы должны хорошо подготовиться к следующим вызовам. Кроме того, мы не откажемся от принимающих стран и уже начали выполнять рекомендации конференции и Всемирного банка», — сказала Мирей Жерар, представитель Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ). «Доноры будут и впредь оказывать поддержку с целью облегчения бремени принимающих стран», — добавила Жерар. По её словам, 20% перемещенных лиц находятся в лагерях, и, возможно, не все довольны нынешними условиями. В связи с этим необходимо приложить больше усилий для снижения уровня напряженности. «Мы следим за ситуацией. Гуманитарная помощь будет предоставляться и впредь, и эта поддержка может побудить перемещенных лиц остаться. Хотя, согласно статистике, большинство все же хотят вернуться на родину», — заключила представитель ООН.

Следующая похожая новость...
Ctrl
Enter
Заметили ошЫбку
Выделите текст и нажмите Ctrl+Enter
Обсудить (0)

      
Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика