Хотите, чтобы почтальон приносил вам брошюры и рекламу не только на государственном языке? Тогда об этом нужно отдельно просить. А если вам не нравится реклама не только на латышском, но ещё и на иностранном, можете смело жаловаться — будут штрафы. Такие поправки к закону об использовании госязыка поданы в Сейм, сообщает LTV7.
Сейм рассматривает соответствующий законопроект, который гласит: если в почтовый ящик была брошена реклама или информация, текст которой напечатан не только на государственном языке, но и на иностранном, а адресат этим недоволен, поскольку не запрашивал такую многоязычную рекламу, то он сможет жаловаться — и рекламодателю, будь то юридическое лицо или частное, грозит наказание. Частному лицу — предупреждение или штраф до 140 евро, юридическому — штраф от 140 до 1000 евро. Предложение разработал депутат национального объединения Янис Иесалниекс.
«Эта статья появилась из-за жалоб жителей, которые получали как Центр государственного языка, так и Министерство юстиции. Когда рекламу присылают на двух языках, то часто это или два материала, или рекламный материал более толстый — и тогда почтовый ящик заполняется быстрее. Среди прочего жалобы жителей были связаны с газетами самоуправлений», — указал он.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram и получайте переводы самых ярких материалов зарубежных СМИ.