© Wikipedia, VisemСтолкнувшись с бедностью и репрессиями, некоторые финны все же смогли покинуть Советский Союз, однако многим пришлось приспособиться к жизни в СССР и в социалистическом обществе. Жизненный путь большинства финнов закончился расстрелом.
Этель Саари (Etel Saari) — одна из финских очевидцев сталинских репрессий. Ее семья, сбежавшая в Советский Союз в начале 1930-х годов, надеялась вернуться в Финляндию, но возвратиться на родину в итоге смогла только Этель. Ей пришлось ждать возвращения больше 60 лет. Она приехала в Финляндию в январе 1996 года вместе со своей дочерью Людмилой Саари (Ljudmila Saari). В документальном фильме Илоны Лаурикайнен (Ilona Laurikainen) «Долгое возвращение Этель на родину» (Etelin pitk? kotiinpaluu, 1996) рассказывается о судьбе Саари и ее семьи.
Начать новую жизнь, пренебрегая опасностью
Этель Саари было всего три года, когда ее семья приняла решение уехать из финского Порвоо в Советский Союз в поисках лучшей жизни. Вместе с родителями отправились сестры Этель — 11-летняя Леа (Lea) и семилетняя Ракель (Rakel). Незаконный переезд в другую страну семья осуществила на лодке в середине 1932 года. Путь был полон опасностей: в море могло произойти что угодно, стремящихся в Советский Союз поджидали вооруженные пограничники. Перебежчиков арестовали и жестоко обращались с ними на протяжении нескольких недель.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram и получайте переводы самых ярких материалов зарубежных СМИ.
© Wikipedia, VisemСтолкнувшись с бедностью и репрессиями, некоторые финны все же смогли покинуть Советский Союз, однако многим пришлось приспособиться к жизни в СССР и в социалистическом обществе. Жизненный путь большинства финнов закончился расстрелом.Этель Саари (Etel Saari) — одна из финских очевидцев сталинских репрессий. Ее семья, сбежавшая в Советский Союз в начале 1930-х годов, надеялась вернуться в Финляндию, но возвратиться на родину в итоге смогла только Этель. Ей пришлось ждать возвращения больше 60 лет. Она приехала в Финляндию в январе 1996 года вместе со своей дочерью Людмилой Саари (Ljudmila Saari). В документальном фильме Илоны Лаурикайнен (Ilona Laurikainen) «Долгое возвращение Этель на родину» (Etelin pitk? kotiinpaluu, 1996) рассказывается о судьбе Саари и ее семьи. Начать новую жизнь, пренебрегая опасностью Этель Саари было всего три года, когда ее семья приняла решение уехать из финского Порвоо в Советский Союз в поисках лучшей жизни. Вместе с родителями отправились сестры Этель — 11-летняя Леа (Lea) и семилетняя Ракель (Rakel). Незаконный переезд в другую страну семья осуществила на лодке в середине 1932 года. Путь был полон опасностей: в море могло произойти что угодно, стремящихся в Советский Союз поджидали вооруженные пограничники. Перебежчиков арестовали и жестоко обращались с ними на протяжении нескольких недель.Подписывайтесь на наш канал в Telegram и получайте переводы самых ярких материалов зарубежных СМИ.
Следующая похожая новость...
