В Керчи отметят 125-летие поэта и переводчика Георгия Шенгели » «Новости Дня»
Novosti-Dny
Опубликовано: 03:38, 23 апреля 2019
Новости без фото (кратко)

В Керчи отметят 125-летие поэта и переводчика Георгия Шенгели

И тут нам, согласно библейской пословице: «Нет пророка в своём Отечестве», придётся сделать справочное отступление, поскольку имя выдающегося керчанина мало что говорит для его земляко
В Керчи отметят 125-летие поэта и переводчика Георгия Шенгели

В этом году на майские праздники у керчан будет ещё один повод для торжества, кроме общеизвестных. И повод это сугубо керченский, причём для самих же горожан довольно новый. А состоит он в том, что к безусловной исторической славе древнейшего города России, к воинской славе города-героя, с этого года прибавится хоть и не столь же громкая, но слава литературная. Знаковой фигурой которой является Георгий Шенгели – замечательный поэт Серебряного века, известный переводчик, член Академии Художественных наук СССР и, что вытекает из самой биографии поэта, выдающийся керчанин.


В Керчи отметят 125-летие поэта и переводчика Георгия Шенгели

И тут нам, согласно библейской пословице: «Нет пророка в своём Отечестве», придётся сделать справочное отступление, поскольку имя выдающегося керчанина мало что говорит для его земляков. Так уж получилось. Даже сейчас, когда запрос «Шенгели» в интернете отзывается массой ссылок, в Москве наконец-то изданы биография и полное собрание сочинений поэта и состоялась премьера документального фильма «Летописцы и буревестники», где нашему выдающемуся земляку уделено значительное место... – в родном городе поэта о нём с уверенностью могут говорить разве что учителя литературы. 



То, что имя Шенгели не вошло в «канонический» список поэтов Серебряного века, возвращённых в литературу в постсоветский период, отчасти объясняется тем, что в отличие от Гумилева, Мандельштама, Ахматовой и многих других, либо претерпевших от Советской власти, либо бежавших от неё в эмиграцию, Георгий Аркадьевич принял новое время. Был добросовестным тружеником новой советской литературы. И, надо заметить, добросовестным до такой степени, что собственные стихотворения Г.А. Шенгели в годы Советской власти практически не издавались и даже поздние издания Большой Советской Энциклопедии говорят о нём как о советском литературном деятеле, но русском поэте. Весьма примечательная оговорка для поэта, чьи книги когда-то стояли на «одной полке» с Маяковским. Кто некогда выступал с поэтическими гастролями в компании футуристов Бурлюка и Северянина, но при этом ратовал за преемственность классических традиций даже в эпоху чудаковатых экспериментов Пролеткульта и много сделал, чтобы сохранить культурную связь советской литературы с русской и мировой. Что там говорить, с тем же Маяковским Шенгели вступил  в непримиримую полемику, называя «революционного трибуна» «шпагоглотателем».... И это при том, что в романтическое время Гражданской войны сам Георгий Аркадьевич был ни много ни мало, «комиссаром искусств», а позже Председателем Всероссийского союза поэтов, членом Академии Художественных наук СССР... Этакий «красный футурист», но при этом, как говорил о Шенгели Мандельштам: «Российских ямбов керченский смотритель...»




И, тем не менее, та же Анна Ахматова считала Георгия Аркадьевича своим другом; Илья Сельвинский, Юрий Олеша и Арсений Тарковский – полагали своим учителем, его знали и уважали поэты-шестидесятники...



Да и сейчас имя Георгия Аркадьевича хорошо известно в литературоведческих кругах. Его «Трактат о русском стихе» до сих пор изучается в Литературном институте им. Горького, у основания которого мы также обнаруживаем фигуру нашего земляка. Он был один из первых преподавателей «Высших литературных курсов», с которых, собственно и начинался Литинститут. Да и  всякий читатель библиотеки, без труда, обнаружит имя Шенгели в числе переводчиков Бодлера, Байрона, Верлена, Гюго, Хайяма и многих из тех, кого в своё время называли «классиками национальных литератур СССР». Конечно, в книгах советских писателей того времени не указывалось, какое место в их судьбе занимал «заведующий отделом литературы народов СССР». Но достаточно будет помнить, что мы вряд ли бы знали о романтических «Алых парусах» того же Александра Грина, если бы его буквально не вытащил из безвестности «чиновник от литературы» с живым и чутким на таланты сердцем...



И вот теперь в Феодосии Грин чуть ли не второе название города, а в Керчи нет не то, что памятника, но даже библиотеки им. Шенгели. Неправильно это, несправедливо. И вот эту несправедливость по отношению к своему выдающемуся земляку Керчь начинает постепенно исправлять. До сих пор имя Шенгели «возвращалось» в город исключительно рвением энтузиастов из Керченской молодёжной литературной студии «Депо Пегаса» при содействии Керченского отделения союза писателей Республики Крым. Ещё в 2016 году, к 60-той годовщине смерти поэта они провели городской конкурс чтецов произведений Шенгели, с помощью благотворительного фонда «Чужого горя не бывает» выпустили небольшой сборник с краеведческим и литературоведческим комментарием. Сборник был бесплатно распространён во все школьные библиотеки. И, собственно, благодаря студии эпизод о Шенгели был включен в фильм «Летописцы и буревестники»... Но теперь, кажется, приходит пора от самой похвальной самодеятельности переходить хотя бы на городской уровень признания заслуг Г.А. Шенгели.    



Итак, 2 мая 2019 года исполняется 125 лет со дня рождения Георгия Аркадьевича.



С инициативой отпраздновать юбилей поэта на городском уровне традиционно выступила Керченская молодёжная литературная студия «Депо Пегаса». Инициатива была подхвачена Восточно-крымским историко-культурным заповедником, Правлением союза писателей Республики Крым и, как итог, поддержана городской Администрацией.



В результате вниманию керчан, неравнодушных к истории и культуре родного города предлагается следующий план мероприятий, приуроченных к 125-летию со дня рождения Георгия Шенгели 2-го мая 1894 года.



2 мая 2019 года в 11 часов дня в конференц-зале Восточно-крымского историко-культурного музея-заповедника состоится научно-популяризаторская конференция о жизни и творчестве поэта. О Керчи времен Шенгели расскажет известнейший краевед Керчи Владимир Санжаровец, о его вкладе в отечественную литературу Злата Золотова, а также представит фильм «Летописцы и буревестники» автор сценария и режиссёр Алёна Иваниченко.



В тот же день на сцене культурного центра им. Богатикова (Свердлова 6) в 15. 00 пройдёт церемония награждения победителей Открытого Республиканского поэтического конкурса им. Г. А. Шенгели и будет показан поэтический спектакль «И снова я в моей Пантикапее», поставленный силами Керченской молодёжной литературной студии «Депо Пегаса», детского арт-театра студии «5 окон» и танцевальной студии «RE - project».



 



 



 


В этом году на майские праздники у керчан будет ещё один повод для торжества, кроме общеизвестных. И повод это сугубо керченский, причём для самих же горожан довольно новый. А состоит он в том, что к безусловной исторической славе древнейшего города России, к воинской славе города-героя, с этого года прибавится хоть и не столь же громкая, но слава литературная. Знаковой фигурой которой является Георгий Шенгели – замечательный поэт Серебряного века, известный переводчик, член Академии Художественных наук СССР и, что вытекает из самой биографии поэта, выдающийся керчанин. И тут нам, согласно библейской пословице: «Нет пророка в своём Отечестве», придётся сделать справочное отступление, поскольку имя выдающегося керчанина мало что говорит для его земляков. Так уж получилось. Даже сейчас, когда запрос «Шенгели» в интернете отзывается массой ссылок, в Москве наконец-то изданы биография и полное собрание сочинений поэта и состоялась премьера документального фильма «Летописцы и буревестники», где нашему выдающемуся земляку уделено значительное место. – в родном городе поэта о нём с уверенностью могут говорить разве что учителя литературы. То, что имя Шенгели не вошло в «канонический» список поэтов Серебряного века, возвращённых в литературу в постсоветский период, отчасти объясняется тем, что в отличие от Гумилева, Мандельштама, Ахматовой и многих других, либо претерпевших от Советской власти, либо бежавших от неё в эмиграцию, Георгий Аркадьевич принял новое время. Был добросовестным тружеником новой советской литературы. И, надо заметить, добросовестным до такой степени, что собственные стихотворения Г.А. Шенгели в годы Советской власти практически не издавались и даже поздние издания Большой Советской Энциклопедии говорят о нём как о советском литературном деятеле, но русском поэте. Весьма примечательная оговорка для поэта, чьи книги когда-то стояли на «одной полке» с Маяковским. Кто некогда выступал с поэтическими гастролями в компании футуристов Бурлюка и Северянина, но при этом ратовал за преемственность классических традиций даже в эпоху чудаковатых экспериментов Пролеткульта и много сделал, чтобы сохранить культурную связь советской литературы с русской и мировой. Что там говорить, с тем же Маяковским Шенгели вступил в непримиримую полемику, называя «революционного трибуна» «шпагоглотателем» И это при том, что в романтическое время Гражданской войны сам Георгий Аркадьевич был ни много ни мало, «комиссаром искусств», а позже Председателем Всероссийского союза поэтов, членом Академии Художественных наук СССР. Этакий «красный футурист», но при этом, как говорил о Шенгели Мандельштам: «Российских ямбов керченский смотритель.» И, тем не менее, та же Анна Ахматова считала Георгия Аркадьевича своим другом; Илья Сельвинский, Юрий Олеша и Арсений Тарковский – полагали своим учителем, его знали и уважали поэты-шестидесятники. Да и сейчас имя Георгия Аркадьевича хорошо известно в литературоведческих кругах. Его «Трактат о русском стихе» до сих пор изучается в Литературном институте им. Горького, у основания которого мы также обнаруживаем фигуру нашего земляка. Он был один из первых преподавателей «Высших литературных курсов», с которых, собственно и начинался Литинститут. Да и всякий читатель библиотеки, без труда, обнаружит имя Шенгели в числе переводчиков Бодлера, Байрона, Верлена, Гюго, Хайяма и многих из тех, кого в своё время называли «классиками национальных литератур СССР». Конечно, в книгах советских писателей того времени не указывалось, какое место в их судьбе занимал «заведующий отделом литературы народов СССР». Но достаточно будет помнить, что мы вряд ли бы знали о романтических «Алых парусах» того же Александра Грина, если бы его буквально не вытащил из безвестности «чиновник от литературы» с живым и чутким на таланты сердцем. И вот теперь в Феодосии Грин чуть ли не второе название города, а в Керчи нет не то, что памятника, но даже библиотеки им. Шенгели. Неправильно это, несправедливо. И вот эту несправедливость по отношению к своему выдающемуся земляку Керчь начинает постепенно исправлять. До сих пор имя Шенгели «возвращалось» в город исключительно рвением энтузиастов из Керченской молодёжной литературной студии «Депо Пегаса» при содействии Керченского отделения союза писателей Республики Крым. Ещё в 2016 году, к 60-той годовщине смерти поэта они провели городской конкурс чтецов произведений Шенгели, с помощью благотворительного фонда «Чужого горя не бывает» выпустили небольшой сборник с краеведческим и литературоведческим комментарием. Сборник был бесплатно распространён во все школьные библиотеки. И, собственно, благодаря студии эпизод о Шенгели был включен в фильм «Летописцы и буревестники». Но теперь, кажется, приходит пора от самой похвальной самодеятельности переходить хотя бы на городской уровень признания заслуг Г.А. Шенгели. Итак, 2 мая 2019 года исполняется 125 лет со дня рождения Георгия Аркадьевича. С инициативой отпраздновать юбилей поэта на городском уровне традиционно выступила Керченская молодёжная литературная студия «Депо Пегаса». Инициатива была подхвачена Восточно-крымским историко-культурным заповедником, Правлением союза писателей Республики Крым и, как итог, поддержана городской Администрацией. В результате вниманию керчан, неравнодушных к истории и культуре родного города предлагается следующий план мероприятий, приуроченных к 125-летию со дня рождения Георгия Шенгели 2-го мая 1894 года. 2 мая 2019 года в 11 часов дня в конференц-зале Восточно-крымского историко-культурного музея-заповедника состоится научно-популяризаторская конференция о жизни и творчестве поэта. О Керчи времен Шенгели расскажет известнейший краевед Керчи Владимир Санжаровец, о его вкладе в отечественную литературу Злата Золотова, а также представит фильм «Летописцы и буревестники» автор сценария и режиссёр Алёна Иваниченко. В тот же день на сцене культурного центра им. Богатикова (Свердлова 6) в 15. 00 пройдёт церемония награждения победителей Открытого Республиканского поэтического конкурса им. Г. А. Шенгели и будет показан поэтический спектакль «И снова я в моей Пантикапее», поставленный силами Керченской молодёжной литературной студии «Депо Пегаса», детского арт-театра студии «5 окон» и танцевальной студии «RE - project».

Следующая похожая новость...
Ctrl
Enter
Заметили ошЫбку
Выделите текст и нажмите Ctrl+Enter
Обсудить (0)

      
Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика