© AP Photo, Alexander VershininНепрерывное хвастовство руководства Туркмении о будущем торговли и иностранных инвестициях мало что значит на фоне постоянно возникающих дипломатических тупиков. В статье говорится, что из-за сокращения добычи нефти экономическая ситуация в стране может ухудшиться, а информация в государственных СМИ о продуктовом изобилии и улучшении качества жизни — не более, чем пропаганда.
На этой неделе президент Туркмении обратился к собравшимся в переполненном конференц-зале подхалимам с нравоучением в стихах. «Если двое подерутся, драке разрастись не дай, Ни того и ни другого к худшему не подстрекай!» — декламировал Гурбангулы Бердымухамедов 14 февраля перед представителями так называемых общественных организаций. Если бы он только мог распространить сию мудрость за пределы этого зала.
Туркмения стала жертвой конфликта между базирующейся в Женеве торговой компанией «Вайтол» (Vitol) и азербайджанской государственной нефтяной компанией ГНКАР (SOCAR). Как сообщило 14 февраля агентство «Рейтер», ссылаясь на шесть анонимных трейдеров, в результате этого противостояния экспорт туркменской нефти с начала текущего года сократился вдвое.
Спор, похоже, возник из-за того, что туркменские экспортеры нефти решили отказаться от экспортных маршрутов компании SOCAR — которая танкерами подавала сырье в нефтепровод Баку-Тбилиси-Джейхан (БТД) — в пользу предлагаемого компанией Vitol альтернативного маршрута, по которому нефть так же танкерами будет переправляться в Россию, а затем по трубопроводу пойдет в черноморский порт Новороссийск.
В репортаже агентства «Рейтер» нет единого мнения относительно того, почему был осуществлен запланированный переход. Согласно одному из предположений, российский маршрут более выгоден с точки зрения тарифов на транспортировку.
Однако SOCAR отказалась, что вполне понятно, предоставлять свои танкеры для транспортировки туркменской нефти по альтернативному маршруту. Как сообщается, экспорт нефти через Россию начнется в этом месяце, но ожидается, что в феврале по российскому маршруту будет отправлено только 80 тысяч тонн. Это значительно меньше, чем 200 тысяч тонн в месяц, которые обычно экспортировались через нефтепровод БТД. Отправку туркменской нефти через трубопровод БТД планируется окончательно прекратить в марте.
И теперь, по словам одного из источников «Рейтер», нефтехранилища в Туркмении «переполнены, и есть вероятность, что туркменам придется сокращать добычу». Должностные лица, ответственные за энергетический сектор в Туркмении, на протяжении всего этого времени хранят молчание. Снижение поставок ударит главным образом по иностранным нефтяным компаниям в Туркмении, таким как эмиратская государственная компания «Дрэгон ойл» (Dragon Oil_ и итальянская ЕНИ (ENI).
Возможно, в связи с этими событиями правительство объявило об учреждении собственного морского перевозчика. В уставе новой государственной структуры отмечается, что ее цель — способствовать транспортировке нефтепродуктов. Очевидно, однако, что это дело долгосрочное.
Другое узкое место в настоящий момент — вопрос всецело туркменский.
Радио «Азатлык», туркменская служба Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода», сообщило 14 февраля, что Ашхабад опять запретил таджикским грузовым фурам пересекать территорию Туркмении. Это повторение аналогичной блокады, которая была в сентябре. По данным Радио «Азатлык», таджикские фуры стоят на ирано-туркменской границе с 4 февраля.
«Азатлык» процитировал главу таможенной службы Таджикистана, который сказал, что ведутся переговоры о разрешении этого конфликта, но ощущается явное недовольство. Министр иностранных дел Таджикистана Сироджиддин Мухриддин обвинил Ашхабад в создании препятствий и сказал, что «такие проблемы не должны возникать между дружественными, братскими странами».
Тот факт, что подобные тупиковые ситуации в дипломатии стали обычным явлением, мало способствует доверию к повторяющимся хвастливым заявлениям относительно будущего торговли и иностранных инвестиций.
Ранее в этом месяце в документе, содержащем правительственную программу экономического развития на 2019-2025 годы, было предусмотрено, что объем экспорта за указанный период достигнет 84,1 миллиарда долларов. В среднем 12 миллиардов долларов в год в год, что немногим больше зафиксированных в 2018 году 11,2 миллиарда долларов.
Подразумевается, что приватизация станет важной составляющей в достижении этих целей. Уменьшение роли государства в экономике представляется Бердымухамедову панацеей от всех бед.
15 февраля он подписал постановление, поручив Министерству сельского хозяйства осуществить приватизацию птицеводческих комплексов в Балканской и Марыйской областях. Другим постановлением была проведена приватизация ряда животноводческих комплексов в Ахалской, Лебапской и Марыйской областях.
В Туркмении под приватизацией обычно понимают передачу активов Союзу промышленников и предпринимателей — конспиративной полугосударственной мегаструктуре, внутреннее устройство и деятельность которой — непостижимая тайна.
Это так называемое предпринимательское лобби получило не только фермерские хозяйства. По утверждению немецкой телерадиокомпании «Немецкая волна», председатель Союза промышленников Александр Дадаев загадочно сказал, что Бердымухамедов «просто подарил» его организации 30 миллионов долларов.
О постоянном лицемерии правительства свидетельствует тот факт, что хотя на каждом углу активно восхваляют приватизацию, одновременно связанные с государством издания, например «Туркменпортал», подробно распространяются о мнимой «эффективности национальной экономической модели». Это та самая модель, утверждает сайт, упражняясь в типичном неосоветском пропагандистском стиле, благодаря которой полки магазинов ломятся от изобилия доступных по цене яиц, мяса, сыра, риса, сосисок, помидоров, огурцов, яблок и рыбы. Издания вроде «Туркменпортала» обычно при этом размещают фотографии подобных «потемкинских» магазинов, в то время как более независимые издания публикуют очередные сообщения о хронической нехватке продуктов.
Обычно в центре внимания всегда находится президент, но сейчас наблюдатели, следящие за событиями в Туркмении, стали привыкать к тому, что на торжественных мероприятиях регулярно появляется его сын Сердар Бердымухамедов. На этой неделе он присутствовал на церемонии открытия водоочистительной установки на территории одного из фермерских хозяйств в Ахалской области, заместителем главы которой он является.
Но вернемся в реальный мир. Предприимчивые охранники банков придумали способ, как заработать на хронической нехватке наличных денег. По информации базирующегося в Нидерландах издания «Альтернативные новости Туркменистана» (АНТ), охранники и сотрудники банков в некоторых городах где-то за полдоллара разрешают людям воспользоваться банкоматами в часы, когда банк не работает. С 2016 года госучреждения стали перечислять зарплату на банковские карты, которые становятся почти бесполезными из-за меры по борьбе с инфляцией, суть которой состоит в простом ограничении количества манатов в обращении. Магазины зачастую не принимают карты к оплате, а банкоматов немного и в них часто нет денег.
Мало кому приходится так туго, как туркменским студентам за рубежом. Они могут снять не больше 15 долларов за раз, что ставит их в трудное положение, поскольку этими деньгами невозможно оплатить ни обучение, ни проживание.
© AP Photo, Alexander VershininНепрерывное хвастовство руководства Туркмении о будущем торговли и иностранных инвестициях мало что значит на фоне постоянно возникающих дипломатических тупиков. В статье говорится, что из-за сокращения добычи нефти экономическая ситуация в стране может ухудшиться, а информация в государственных СМИ о продуктовом изобилии и улучшении качества жизни — не более, чем пропаганда.На этой неделе президент Туркмении обратился к собравшимся в переполненном конференц-зале подхалимам с нравоучением в стихах. «Если двое подерутся, драке разрастись не дай, Ни того и ни другого к худшему не подстрекай!» — декламировал Гурбангулы Бердымухамедов 14 февраля перед представителями так называемых общественных организаций. Если бы он только мог распространить сию мудрость за пределы этого зала. Туркмения стала жертвой конфликта между базирующейся в Женеве торговой компанией «Вайтол» (Vitol) и азербайджанской государственной нефтяной компанией ГНКАР (SOCAR). Как сообщило 14 февраля агентство «Рейтер», ссылаясь на шесть анонимных трейдеров, в результате этого противостояния экспорт туркменской нефти с начала текущего года сократился вдвое. Спор, похоже, возник из-за того, что туркменские экспортеры нефти решили отказаться от экспортных маршрутов компании SOCAR — которая танкерами подавала сырье в нефтепровод Баку-Тбилиси-Джейхан (БТД) — в пользу предлагаемого компанией Vitol альтернативного маршрута, по которому нефть так же танкерами будет переправляться в Россию, а затем по трубопроводу пойдет в черноморский порт Новороссийск. В репортаже агентства «Рейтер» нет единого мнения относительно того, почему был осуществлен запланированный переход. Согласно одному из предположений, российский маршрут более выгоден с точки зрения тарифов на транспортировку. Однако SOCAR отказалась, что вполне понятно, предоставлять свои танкеры для транспортировки туркменской нефти по альтернативному маршруту. Как сообщается, экспорт нефти через Россию начнется в этом месяце, но ожидается, что в феврале по российскому маршруту будет отправлено только 80 тысяч тонн. Это значительно меньше, чем 200 тысяч тонн в месяц, которые обычно экспортировались через нефтепровод БТД. Отправку туркменской нефти через трубопровод БТД планируется окончательно прекратить в марте. И теперь, по словам одного из источников «Рейтер», нефтехранилища в Туркмении «переполнены, и есть вероятность, что туркменам придется сокращать добычу». Должностные лица, ответственные за энергетический сектор в Туркмении, на протяжении всего этого времени хранят молчание. Снижение поставок ударит главным образом по иностранным нефтяным компаниям в Туркмении, таким как эмиратская государственная компания «Дрэгон ойл» (Dragon Oil_ и итальянская ЕНИ (ENI). Возможно, в связи с этими событиями правительство объявило об учреждении собственного морского перевозчика. В уставе новой государственной структуры отмечается, что ее цель — способствовать транспортировке нефтепродуктов. Очевидно, однако, что это дело долгосрочное. Другое узкое место в настоящий момент — вопрос всецело туркменский. Радио «Азатлык», туркменская служба Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода», сообщило 14 февраля, что Ашхабад опять запретил таджикским грузовым фурам пересекать территорию Туркмении. Это повторение аналогичной блокады, которая была в сентябре. По данным Радио «Азатлык», таджикские фуры стоят на ирано-туркменской границе с 4 февраля. «Азатлык» процитировал главу таможенной службы Таджикистана, который сказал, что ведутся переговоры о разрешении этого конфликта, но ощущается явное недовольство. Министр иностранных дел Таджикистана Сироджиддин Мухриддин обвинил Ашхабад в создании препятствий и сказал, что «такие проблемы не должны возникать между дружественными, братскими странами». Тот факт, что подобные тупиковые ситуации в дипломатии стали обычным явлением, мало способствует доверию к повторяющимся хвастливым заявлениям относительно будущего торговли и иностранных инвестиций. Ранее в этом месяце в документе, содержащем правительственную программу экономического развития на 2019-2025 годы, было предусмотрено, что объем экспорта за указанный период достигнет 84,1 миллиарда долларов. В среднем 12 миллиардов долларов в год в год, что немногим больше зафиксированных в 2018 году 11,2 миллиарда долларов. Подразумевается, что приватизация станет важной составляющей в достижении этих целей. Уменьшение роли государства в экономике представляется Бердымухамедову панацеей от всех бед. 15 февраля он подписал постановление, поручив Министерству сельского хозяйства осуществить приватизацию птицеводческих комплексов в Балканской и Марыйской областях. Другим постановлением была проведена приватизация ряда животноводческих комплексов в Ахалской, Лебапской и Марыйской областях. В Туркмении под приватизацией обычно понимают передачу активов Союзу промышленников и предпринимателей — конспиративной полугосударственной мегаструктуре, внутреннее устройство и деятельность которой — непостижимая тайна. Это так называемое предпринимательское лобби получило не только фермерские хозяйства. По утверждению немецкой телерадиокомпании «Немецкая волна», председатель Союза промышленников Александр Дадаев загадочно сказал, что Бердымухамедов «просто подарил» его организации 30 миллионов долларов. О постоянном лицемерии правительства свидетельствует тот факт, что хотя на каждом углу активно восхваляют приватизацию, одновременно связанные с государством издания, например «Туркменпортал», подробно распространяются о мнимой «эффективности национальной экономической модели». Это та самая модель, утверждает сайт, упражняясь в типичном неосоветском пропагандистском стиле, благодаря которой полки магазинов ломятся от изобилия доступных по цене яиц, мяса, сыра, риса, сосисок, помидоров, огурцов, яблок и рыбы. Издания вроде «Туркменпортала» обычно при этом размещают фотографии подобных «потемкинских» магазинов, в то время как более независимые издания публикуют очередные сообщения о хронической нехватке продуктов. Обычно в центре внимания всегда находится президент, но сейчас наблюдатели, следящие за событиями в Туркмении, стали привыкать к тому, что на торжественных мероприятиях регулярно появляется его сын Сердар Бердымухамедов. На этой неделе он присутствовал на церемонии открытия водоочистительной установки на территории одного из фермерских хозяйств в Ахалской области, заместителем главы которой он является. Но вернемся в реальный мир. Предприимчивые охранники банков придумали способ, как заработать на хронической нехватке наличных денег. По информации базирующегося в Нидерландах издания «Альтернативные новости Туркменистана» (АНТ), охранники и сотрудники банков в некоторых городах где-то за полдоллара разрешают людям воспользоваться банкоматами в часы, когда банк не работает. С 2016 года госучреждения стали перечислять зарплату на банковские карты, которые становятся почти бесполезными из-за меры по борьбе с инфляцией, суть которой состоит в простом ограничении количества манатов в обращении. Магазины зачастую не принимают карты к оплате, а банкоматов немного и в них часто нет денег. Мало кому приходится так туго, как туркменским студентам за рубежом. Они могут снять не больше 15 долларов за раз, что ставит их в трудное положение, поскольку этими деньгами невозможно оплатить ни обучение, ни проживание.
Следующая похожая новость...
