© Sputnik | Перейти в фотобанкТакое ощущение, что вернулись 1980-е, пишет Ингвар Перссон в «Афтонбладет». Мир балансирует на краю пропасти: снова начинается гонка ядерных вооружений, снова поднимает голову терроризм, а изменения климата угрожают уничтожить все живое. Многие видят угрозу в беженцах, гей-парадах или сексе до брака, но опасность гораздо серьезнее. Осталась ли у Европы вера в будущее?
Посвященная разоружению встреча между Дональдом Трампом и Ким Чен Ыном в Ханое закончилась фиаско. Американцам пришлось уехать домой, удовольствовавшись пустым обещанием. Даже нормального финала не получилось.
Чуть больше месяца прошло с того момента, когда сначала Дональд Трамп, а затем и Владимир Путин объявили, что США и Россия собираются выйти из Договора о РСМД, ограничивающего производство и применение наземных ракет средней дальности, в том числе ядерных. Уже говорят о новых ракетах и новой гонке вооружений.
Такое ощущение, что откуда ни возьмись выскочили 1980-е годы и ударили меня по лицу. В памяти всплывают слова «Першинг-2» (Pershing II) и «Пионер».
«Звездные войны» в реальности
На 1980-е годы наложила отпечаток тема атомных бомб. Решение Рональда Рейгана создать оборону против стратегического оружия Советского Союза потрясло основы понятия безопасности, выстроенного на идее баланса сил. Проект назвали в духе времени: «Звездные войны».
Премьер-министр Маргарет Тэтчер (Margaret Thatcher) отправила полицию к военной базе «Гринэм коммон» в Англии, чтобы подавить мирную женскую демонстрацию. Для удара по бастующим шахтерам констебли не потребовались.
Сам я большую часть 1980-х прожил в Карлскуге. Именно там и именно тогда у активистской борьбы за мир были свои особенности.
Время безумия
Ян Хаммарлунд (Jan Hammarlund) пел «Хочу жить в Европе» (Jag vill leva i Europa), а народ обсуждал нейтронные бомбы, подлодки «Трайдент» (Trident) и тактическое ядерное оружие. Атомные бомбы угрожали и продолжают угрожать жизни на земле.
Тогда, как и сейчас, США руководил человек с опытом выступлений на сцене. Тогда, как и сейчас, руководство Кремля было в упадке.
Все, кроме совсем уж дубовых голов, сейчас признают, что наш образ жизни изменяет климат, а повышение температуры всего на несколько градусов угрожает как цивилизации, так и всей жизни на Земле. Потепление — судьбоносный вопрос нашего времени.
А теперь Трамп и Путин добавили нам еще одну возможную катастрофу в виде ядерной гонки вооружений, из-за которой планета может разлететься на куски.
ИГИЛ (террористическая организация, запрещена в России — прим. ред.), может, и побеждено, но террористическая угроза осталась. Индия и Пакистан (каждая ведет собственную гонку вооружений) балансируют на краю войны, и никто ведь не верит, что Ким Чен Ын собирается покончить с планами создать северокорейскую атомную бомбу.
Много разных угроз
Такое ощущение, что Рагнарёк (гибель мира в скандинавской мифологии — прим. ред.) надвигается со всех сторон. В каком-то смысле совершенно естественно, что шведское Агентство по гражданской обороне и подготовке недавно обновило брошюру «Если будет война» (Om kriget kommer), а сериал «Страна без электричества» (Nedsl?ckt land) лидирует в рейтингах видеосервисов «Шведского телевидения» (SVT).
Скоро начнется избирательная кампания в преддверии выборов в Европарламент. Позвольте предположить, что во время нее речь во многом пойдет о явлениях, которые настало время прекратить. Такие времена.
Многие видят угрозу в беженцах, гей-парадах, сексе до брака или либеральных ценностях в целом. Мы, остальные, не без оснований чувствуем опасность в ярости реакционеров и безжалостности рыночных сил.
Я понимаю, что это может звучать несколько наивно, но, правда же, было бы прекрасно, если бы в ходе европейской предвыборной кампании хотя бы слегка обозначились некие возможности. И появилось немного веры в будущее.
© Sputnik | Перейти в фотобанкТакое ощущение, что вернулись 1980-е, пишет Ингвар Перссон в «Афтонбладет». Мир балансирует на краю пропасти: снова начинается гонка ядерных вооружений, снова поднимает голову терроризм, а изменения климата угрожают уничтожить все живое. Многие видят угрозу в беженцах, гей-парадах или сексе до брака, но опасность гораздо серьезнее. Осталась ли у Европы вера в будущее?Посвященная разоружению встреча между Дональдом Трампом и Ким Чен Ыном в Ханое закончилась фиаско. Американцам пришлось уехать домой, удовольствовавшись пустым обещанием. Даже нормального финала не получилось. Чуть больше месяца прошло с того момента, когда сначала Дональд Трамп, а затем и Владимир Путин объявили, что США и Россия собираются выйти из Договора о РСМД, ограничивающего производство и применение наземных ракет средней дальности, в том числе ядерных. Уже говорят о новых ракетах и новой гонке вооружений. Такое ощущение, что откуда ни возьмись выскочили 1980-е годы и ударили меня по лицу. В памяти всплывают слова «Першинг-2» (Pershing II) и «Пионер». «Звездные войны» в реальности На 1980-е годы наложила отпечаток тема атомных бомб. Решение Рональда Рейгана создать оборону против стратегического оружия Советского Союза потрясло основы понятия безопасности, выстроенного на идее баланса сил. Проект назвали в духе времени: «Звездные войны». Премьер-министр Маргарет Тэтчер (Margaret Thatcher) отправила полицию к военной базе «Гринэм коммон» в Англии, чтобы подавить мирную женскую демонстрацию. Для удара по бастующим шахтерам констебли не потребовались. Сам я большую часть 1980-х прожил в Карлскуге. Именно там и именно тогда у активистской борьбы за мир были свои особенности. Время безумия Ян Хаммарлунд (Jan Hammarlund) пел «Хочу жить в Европе» (Jag vill leva i Europa), а народ обсуждал нейтронные бомбы, подлодки «Трайдент» (Trident) и тактическое ядерное оружие. Атомные бомбы угрожали и продолжают угрожать жизни на земле. Тогда, как и сейчас, США руководил человек с опытом выступлений на сцене. Тогда, как и сейчас, руководство Кремля было в упадке. Все, кроме совсем уж дубовых голов, сейчас признают, что наш образ жизни изменяет климат, а повышение температуры всего на несколько градусов угрожает как цивилизации, так и всей жизни на Земле. Потепление — судьбоносный вопрос нашего времени. А теперь Трамп и Путин добавили нам еще одну возможную катастрофу в виде ядерной гонки вооружений, из-за которой планета может разлететься на куски. ИГИЛ (террористическая организация, запрещена в России — прим. ред.), может, и побеждено, но террористическая угроза осталась. Индия и Пакистан (каждая ведет собственную гонку вооружений) балансируют на краю войны, и никто ведь не верит, что Ким Чен Ын собирается покончить с планами создать северокорейскую атомную бомбу. Много разных угроз Такое ощущение, что Рагнарёк (гибель мира в скандинавской мифологии — прим. ред.) надвигается со всех сторон. В каком-то смысле совершенно естественно, что шведское Агентство по гражданской обороне и подготовке недавно обновило брошюру «Если будет война» (Om kriget kommer), а сериал «Страна без электричества» (Nedsl?ckt land) лидирует в рейтингах видеосервисов «Шведского телевидения» (SVT). Скоро начнется избирательная кампания в преддверии выборов в Европарламент. Позвольте предположить, что во время нее речь во многом пойдет о явлениях, которые настало время прекратить. Такие времена. Многие видят угрозу в беженцах, гей-парадах, сексе до брака или либеральных ценностях в целом. Мы, остальные, не без оснований чувствуем опасность в ярости реакционеров и безжалостности рыночных сил. Я понимаю, что это может звучать несколько наивно, но, правда же, было бы прекрасно, если бы в ходе европейской предвыборной кампании хотя бы слегка обозначились некие возможности. И появилось немного веры в будущее.
Следующая похожая новость...
