© REUTERS, Gleb GaranichДоверие к выборам на Украине — само по себе проблема. Корреспондент Шведского радио побеседовал с украинцами на тему предстоящих выборов. Многие из них считают, что все запрограммировано, а людей подталкивают к выбору, который они делать не хотят. Люди надеются на обновление элиты, на новых людей во власти, которые привнесут что-то свежее в жизнь страны. От коррупции и обмана устали все.
На Украине очень надеются, что демократия к чему-то приведет: к развитию, свободе и благосостоянию
Но в стране по-прежнему отсутствует доверие к политическому истеблишменту.
Наш корреспондент Йеспер Линдау (Jesper Lindau) оказался на роллердроме в торговом центре в пригороде Киева.
«Я не знаю, относиться ли к этим выборам как к факту, или как к какой-то сказке, словно все просто выдумано. Это все большая загадка, и я не знаю, на кого я могу положиться», — говорит Женя.
Жене лет 20, и он упорно занимается своим любимым делом — катается на роликовых коньках. Он ездит по кругу на ярком роллердроме среди сотни детей. Те носятся везде, как сумасшедшие, и развлекаются, пока их мамы и папы совершают покупки в торговом центре «Караван» в пригороде Киеве.
Женя должен впервые голосовать на президентских выборах, но он сомневается.
«Я не полагаюсь на нашу систему, разве что на теневую. На то, что они демонстрируют официально, положиться нельзя», — говорит он.
«Теневая система» — это выражение я слышу не первый раз — это система лиц и отношений, от которых зависит реальная власть на Украине.
Это олигархи, политики и бизнесмены. Олигархи, в большинстве случаев мужчины, обогатились после распада Советского Союза, когда захватили фабрики и природные ресурсы. Зачастую они же — политики и олигархи в одном лице. Как Петр Порошенко — президент и шоколадный король.
Теневая система опирается на коррупцию, которая на Украине является большой проблемой, отсюда и неуверенность Жени.
«По большому счету я не думаю, что мое участие в выборах, а также участие моих коллег, друзей или других молодых людей, на что-то повлияет», — говорит Женя, но голосовать, наверное, он все равно пойдет.
Украина — очень молодая демократия, страна, которая сотни лет была частью различных авторитарных общественных систем. Так что ситуация, которая сложилась после распада Советского Союза, после многих лет в составе тоталитарного государства, с исторической точки зрения все-таки должна рассматриваться как своего рода праздник демократии.
Хотя обстоятельства сейчас тяжелые. Может быть, за эти важные нестабильные десятилетия наконец-то будет построена функционирующая демократия. Или нет.
У беговой дорожки рядом с киевской школой № 159 с английским уклоном собрались мамы из близлежащих многоэтажных домов.
«Важно проголосовать. Украинскому народу трудно доверять системе», — говорит Ольга, которая держит на руках свою дочь Анну. Ей самой тоже трудно доверять системе, но голосовать она будет. Важно снова и снова отвоевывать избирательные участки.
«Тут все считают, что будущее должно быть светлым, но ответственности на себя не берут, люди думают, что все могут решить деньги и власть, а их собственные усилия — нет», — говорит Ольга.
С ее точки зрения, важно создать справедливые и крепкие институты, это начинается не с верхушки, а с каждого отдельного человека.
Сейчас, похоже, на президентских выборах будет три важнейших кандидата.
Нынешний президент Петр Порошенко, бывший премьер-министр Юлия Тимошенко и известный телевизионный комик Владимир Зеленский.
Этот комик — самый неожиданный кандидат на выборах. Он очень известный актер и играл президента в телесериале. Но как о политике о нем ничего неизвестно. Также Зеленский связан с одним из олигархов — Игорем Коломойским, поскольку его телесериал показывают на канале Коломойского.
Таня внимательно смотрит то туда, то сюда. Ее дочка отбежала довольно далеко на газон, испытывая, насколько далеко можно сбежать от мамы.
С точки зрения Тани, важно, чтобы появилось новое лицо, возможно, как раз комик Зеленский.
«Я надеюсь на новых людей, и нам понадобятся их силы, которые они направят на развитие страны, вместо того чтобы печься лишь о своих собственных интересах», — говорит Таня.
Это довольно распространенное мнение на Украине, что вполне понятное отсутствие доверия к старой политической элите можно вылечить с помощью «нового лица», которое просто потому, что оно неизвестное, возможно, привнесет что-то непривычное и свежее.
«Старые запятнаны коррупцией. Я думаю, новый человек возьмет веник, все сметет и сделает лучше», — говорит Таня и убегает, чтобы привести обратно свою дочь.
В школьном дворе у беговой дорожки гуляют в основном мамы.
Но вот приходит Максим. Он с удовольствием разговаривает, но нам приходится постоянно двигаться. Двухлетний малыш в коляске как раз засыпает, так что стоять на месте — значит испытывать судьбу.
В списке из 44 баллотирующихся кандидатов есть такие, которых называют «фальшивыми». Некоторые из тех, с кем я разговариваю, считают, что эти люди баллотировались только для того, чтобы украсть голоса, возможно, по заданию какого-нибудь олигарха. Какие-то голоса ведь получат все. Предположим, 28 из них подгребут себе 10 %, и кража этой демократической энергии, возможно, и есть единственная причина того, что они вообще баллотировались.
«Я считаю, что все эти люди аморальны», — говорит Максим, который голосовать пойдет, но считает большую часть кандидатов марионетками.
«В нашей стране нет настоящей политической жизни, как это бывает в развитых странах, где есть, скажем, консервативные или либеральные партии», — говорит Максим.
За президентом должна стоять настоящая партия, ее не хватает Максиму, партия, у которой есть идеология, которая может повлиять на то, что делает президент. Она должна заменить отдельных людей, занимающихся лишь самообогащением.
Доверие к выборам — само по себе проблема. Никто из тех, с кем я разговаривал, не уверен, что голоса миллионов людей, которые пойдут на выборы в последний день марта, будут хотя бы правильно подсчитаны. Люди беспокоятся по поводу купленных голосов, а также по поводу того, что в некоторых местах, особенно в государственных учреждениях, людям могут давать указания, за кого необходимо голосовать.
Александр моет свою черную машину на мойке «Кристалл» в Киеве. На самом деле он инженер, но сейчас водит такси. Ему в районе 50 лет. Он бы все эти выборы хорошенько почистил. Это не лотерея, но…
«Все запрограммировано. Я имею в виду то, что людей подталкивают к выбору, который они на самом деле не хотят делать», — говорит Александр.
Как и многие другие, он считает, что важнее всего война на востоке Украины, ну а в будничной жизни — это коррупция, которая просто зашкаливает.
Недавно у его брата были проблемы с сердцем, и Александр отвел его к специалисту.
«Хирург подошел ко мне и сказал, что тот может умереть, дайте мне 16 тысяч крон (примерно 112 тысяч рублей — прим. перев.), — рассказывает Александр. — Затем он захотел еще 4 тысячи крон (примерно 28 тысяч рублей) за лекарства и все остальное, и все это в государственной больнице. Не будет денег, тогда брат умрет, так сказал доктор».
Так что Александр думает голосовать за Игоря Смешко, бывшего начальника украинской службы безопасности.
«Я не думаю, что он выиграет, — смеется Александр, — Но он может тут прибрать, у него все остальные на крючке».
© REUTERS, Gleb GaranichДоверие к выборам на Украине — само по себе проблема. Корреспондент Шведского радио побеседовал с украинцами на тему предстоящих выборов. Многие из них считают, что все запрограммировано, а людей подталкивают к выбору, который они делать не хотят. Люди надеются на обновление элиты, на новых людей во власти, которые привнесут что-то свежее в жизнь страны. От коррупции и обмана устали все.На Украине очень надеются, что демократия к чему-то приведет: к развитию, свободе и благосостоянию Но в стране по-прежнему отсутствует доверие к политическому истеблишменту. Наш корреспондент Йеспер Линдау (Jesper Lindau) оказался на роллердроме в торговом центре в пригороде Киева. «Я не знаю, относиться ли к этим выборам как к факту, или как к какой-то сказке, словно все просто выдумано. Это все большая загадка, и я не знаю, на кого я могу положиться», — говорит Женя. Жене лет 20, и он упорно занимается своим любимым делом — катается на роликовых коньках. Он ездит по кругу на ярком роллердроме среди сотни детей. Те носятся везде, как сумасшедшие, и развлекаются, пока их мамы и папы совершают покупки в торговом центре «Караван» в пригороде Киеве. Женя должен впервые голосовать на президентских выборах, но он сомневается. «Я не полагаюсь на нашу систему, разве что на теневую. На то, что они демонстрируют официально, положиться нельзя», — говорит он. «Теневая система» — это выражение я слышу не первый раз — это система лиц и отношений, от которых зависит реальная власть на Украине. Это олигархи, политики и бизнесмены. Олигархи, в большинстве случаев мужчины, обогатились после распада Советского Союза, когда захватили фабрики и природные ресурсы. Зачастую они же — политики и олигархи в одном лице. Как Петр Порошенко — президент и шоколадный король. Теневая система опирается на коррупцию, которая на Украине является большой проблемой, отсюда и неуверенность Жени. «По большому счету я не думаю, что мое участие в выборах, а также участие моих коллег, друзей или других молодых людей, на что-то повлияет», — говорит Женя, но голосовать, наверное, он все равно пойдет. Украина — очень молодая демократия, страна, которая сотни лет была частью различных авторитарных общественных систем. Так что ситуация, которая сложилась после распада Советского Союза, после многих лет в составе тоталитарного государства, с исторической точки зрения все-таки должна рассматриваться как своего рода праздник демократии. Хотя обстоятельства сейчас тяжелые. Может быть, за эти важные нестабильные десятилетия наконец-то будет построена функционирующая демократия. Или нет. У беговой дорожки рядом с киевской школой № 159 с английским уклоном собрались мамы из близлежащих многоэтажных домов. «Важно проголосовать. Украинскому народу трудно доверять системе», — говорит Ольга, которая держит на руках свою дочь Анну. Ей самой тоже трудно доверять системе, но голосовать она будет. Важно снова и снова отвоевывать избирательные участки. «Тут все считают, что будущее должно быть светлым, но ответственности на себя не берут, люди думают, что все могут решить деньги и власть, а их собственные усилия — нет», — говорит Ольга. С ее точки зрения, важно создать справедливые и крепкие институты, это начинается не с верхушки, а с каждого отдельного человека. Сейчас, похоже, на президентских выборах будет три важнейших кандидата. Нынешний президент Петр Порошенко, бывший премьер-министр Юлия Тимошенко и известный телевизионный комик Владимир Зеленский. Этот комик — самый неожиданный кандидат на выборах. Он очень известный актер и играл президента в телесериале. Но как о политике о нем ничего неизвестно. Также Зеленский связан с одним из олигархов — Игорем Коломойским, поскольку его телесериал показывают на канале Коломойского. Таня внимательно смотрит то туда, то сюда. Ее дочка отбежала довольно далеко на газон, испытывая, насколько далеко можно сбежать от мамы. С точки зрения Тани, важно, чтобы появилось новое лицо, возможно, как раз комик Зеленский. «Я надеюсь на новых людей, и нам понадобятся их силы, которые они направят на развитие страны, вместо того чтобы печься лишь о своих собственных интересах», — говорит Таня. Это довольно распространенное мнение на Украине, что вполне понятное отсутствие доверия к старой политической элите можно вылечить с помощью «нового лица», которое просто потому, что оно неизвестное, возможно, привнесет что-то непривычное и свежее. «Старые запятнаны коррупцией. Я думаю, новый человек возьмет веник, все сметет и сделает лучше», — говорит Таня и убегает, чтобы привести обратно свою дочь. В школьном дворе у беговой дорожки гуляют в основном мамы. Но вот приходит Максим. Он с удовольствием разговаривает, но нам приходится постоянно двигаться. Двухлетний малыш в коляске как раз засыпает, так что стоять на месте — значит испытывать судьбу. В списке из 44 баллотирующихся кандидатов есть такие, которых называют «фальшивыми». Некоторые из тех, с кем я разговариваю, считают, что эти люди баллотировались только для того, чтобы украсть голоса, возможно, по заданию какого-нибудь олигарха. Какие-то голоса ведь получат все. Предположим, 28 из них подгребут себе 10 %, и кража этой демократической энергии, возможно, и есть единственная причина того, что они вообще баллотировались. «Я считаю, что все эти люди аморальны», — говорит Максим, который голосовать пойдет, но считает большую часть кандидатов марионетками. «В нашей стране нет настоящей политической жизни, как это бывает в развитых странах, где есть, скажем, консервативные или либеральные партии», — говорит Максим. За президентом должна стоять настоящая партия, ее не хватает Максиму, партия, у которой есть идеология, которая может повлиять на то, что делает президент. Она должна заменить отдельных людей, занимающихся лишь самообогащением. Доверие к выборам — само по себе проблема. Никто из тех, с кем я разговаривал, не уверен, что голоса миллионов людей, которые пойдут на выборы в последний день марта, будут хотя бы правильно подсчитаны. Люди беспокоятся по поводу купленных голосов, а также по поводу того, что в некоторых местах, особенно в государственных учреждениях, людям могут давать указания, за кого необходимо голосовать. Александр моет свою черную машину на мойке «Кристалл» в Киеве. На самом деле он инженер, но сейчас водит такси. Ему в районе 50 лет. Он бы все эти выборы хорошенько почистил. Это не лотерея, но… «Все запрограммировано. Я имею в виду то, что людей подталкивают к выбору, который они на самом деле не хотят делать», — говорит Александр. Как и многие другие, он считает, что важнее всего война на востоке Украины, ну а в будничной жизни — это коррупция, которая просто зашкаливает. Недавно у его брата были проблемы с сердцем, и Александр отвел его к специалисту. «Хирург подошел ко мне и сказал, что тот может умереть, дайте мне 16 тысяч крон (примерно 112 тысяч рублей — прим. перев.), — рассказывает Александр. — Затем он захотел еще 4 тысячи крон (примерно 28 тысяч рублей) за лекарства и все остальное, и все это в государственной больнице. Не будет денег, тогда брат умрет, так сказал доктор». Так что Александр думает голосовать за Игоря Смешко, бывшего начальника украинской службы безопасности. «Я не думаю, что он выиграет, — смеется Александр, — Но он может тут прибрать, у него все остальные на крючке».
Следующая похожая новость...
