Неймется или не имется – как правильно? - «Политика» » «Новости Дня»
Клавдий
Опубликовано: 03:10, 29 апреля 2019
Политика

Неймется или не имется – как правильно? - «Политика»

Говорим и пишем по-русски грамотно Говорим и пишем по-русски грамотно ...
Неймется или не имется – как правильно? - «Политика»
Говорим и пишем по-русски грамотно

Говорим и пишем по-русски грамотно




Неймется или не имется – как правильно? - «Политика»
Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.

Неймется – единственная правильная форма. Так безлично говорят о невозможности удержаться от чего-либо, оставить в покое.


Слово неймется происходит от устаревшего глагола неимать, то есть не брать. Глагол неимать произошел от праславянского слова *jьmo: jeti, от которого в числе прочего произошли древнерусские им?ти, имамь и современное русское иметь.



Именно то, что глагол неимать устарел, и объясняет ошибку – современный глагол иметь активно используется, потому и кажется, что мы имеем в виду не имётся = не имеется. Это, в свою очередь, мотивирует писать с ошибкой – не имётся.



Так вышло, что несмотря на трансформацию слова, его старая форма фразеологизировалась, застыла и закрепилась именно в таком виде – неймется:



Раз тебе сказал, два тебе сказал: «Не смей мне навстречу попадаться»; тебе всё неймётся!



А.Н. Островский «Гроза»


Говорим и пишем по-русски грамотно Говорим и пишем по-русски грамотно Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета. Неймется – единственная правильная форма. Так безлично говорят о невозможности удержаться от чего-либо, оставить в покое. Слово неймется происходит от устаревшего глагола неимать, то есть не брать. Глагол неимать произошел от праславянского слова *jьmo: jeti, от которого в числе прочего произошли древнерусские им?ти, имамь и современное русское иметь. Именно то, что глагол неимать устарел, и объясняет ошибку – современный глагол иметь активно используется, потому и кажется, что мы имеем в виду не имётся = не имеется. Это, в свою очередь, мотивирует писать с ошибкой – не имётся. Так вышло, что несмотря на трансформацию слова, его старая форма фразеологизировалась, застыла и закрепилась именно в таком виде – неймется: Раз тебе сказал, два тебе сказал: «Не смей мне навстречу попадаться»; тебе всё неймётся! А.Н. Островский «Гроза»

Следующая похожая новость...
Ctrl
Enter
Заметили ошЫбку
Выделите текст и нажмите Ctrl+Enter
Обсудить (0)

      
Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика