© AP Photo, Schalk van ZuydamАвтор осуждающе пишет о законопроекте, которым Дания пытается защитить себя от проникновения в страну людей, без оснований выдающих себя за беженцев. Решение, предложенное прежде очень гуманистической социал-демократической партией, уже покоробило ЕС: пусть жертвы произвола дожидаются разрешения на статус беженца не в Копенгагене, а в стране-партнере где-нибудь в Африке. Если соискатели статуса и вправду пострадали от «кровавых режимов», краткие каникулы где-нибудь в Мозамбике лишь помогут им набраться тепла перед отъездом в холодную, но уютную Данию.
Иногда законы начинают работать еще до их применения. Самое главное — какое послание обществу хотели отправить авторы закона, какие чувства внушить. И вот эти вызванные законом чувства имеют значение. В случае с решением относительно правил предоставления убежища, которое как раз недавно принял Фолькетинг, ситуация возникла именно такая. Парламент страны одобрил закон, по которому в будущем прошения о предоставлении убежища можно будет обрабатывать за пределами Европы. В Копенгагене рассматривается вопрос о создании центров для беженцев в африканских странах. Именно там, а не в Копенгагене должны будут ждать рассмотрения своих дел те люди, которые хотели бы получить защиту и убежище в Дании.
Однако есть сомнение относительно реализации этих планов. Трудно себе представить, каким образом все это можно привести в соответствие с целями и особенностями конкретно европейской, да и в целом глобальной системы стандартов гуманности в обращении с беженцами. Ответом на действия датчан со стороны ООН и Евросоюза стало однозначно критическое отношение к планам Дании. Но авторы законопроекта сделали свое послание гражданам, и сделали его четко. И к нему будут вынуждены прислушаться не только несчастные беженцы.
Решение датского парламента нельзя назвать громом среди ясного неба. Оно представляет собой кульминацию давно нараставших действий по ограничению права на предоставление убежища. Попытки покончить с политикой интеграции любых беженцев в датское общество становятся все более жесткими, и они уже давно просто заставляют другие страны обращать внимание на Данию. И уже больше не кажется нереальной ситуация, при которой люди, подавшие прошение о предоставлении убежища, будут в специальных центрах в Африке ожидать того, как решится их вопрос в Дании.
Подписывайтесь на нас в Twitter и каждый час получайте переводы материалов зарубежных СМИ.
© AP Photo, Schalk van ZuydamАвтор осуждающе пишет о законопроекте, которым Дания пытается защитить себя от проникновения в страну людей, без оснований выдающих себя за беженцев. Решение, предложенное прежде очень гуманистической социал-демократической партией, уже покоробило ЕС: пусть жертвы произвола дожидаются разрешения на статус беженца не в Копенгагене, а в стране-партнере где-нибудь в Африке. Если соискатели статуса и вправду пострадали от «кровавых режимов», краткие каникулы где-нибудь в Мозамбике лишь помогут им набраться тепла перед отъездом в холодную, но уютную Данию.Иногда законы начинают работать еще до их применения. Самое главное — какое послание обществу хотели отправить авторы закона, какие чувства внушить. И вот эти вызванные законом чувства имеют значение. В случае с решением относительно правил предоставления убежища, которое как раз недавно принял Фолькетинг, ситуация возникла именно такая. Парламент страны одобрил закон, по которому в будущем прошения о предоставлении убежища можно будет обрабатывать за пределами Европы. В Копенгагене рассматривается вопрос о создании центров для беженцев в африканских странах. Именно там, а не в Копенгагене должны будут ждать рассмотрения своих дел те люди, которые хотели бы получить защиту и убежище в Дании. Однако есть сомнение относительно реализации этих планов. Трудно себе представить, каким образом все это можно привести в соответствие с целями и особенностями конкретно европейской, да и в целом глобальной системы стандартов гуманности в обращении с беженцами. Ответом на действия датчан со стороны ООН и Евросоюза стало однозначно критическое отношение к планам Дании. Но авторы законопроекта сделали свое послание гражданам, и сделали его четко. И к нему будут вынуждены прислушаться не только несчастные беженцы. Решение датского парламента нельзя назвать громом среди ясного неба. Оно представляет собой кульминацию давно нараставших действий по ограничению права на предоставление убежища. Попытки покончить с политикой интеграции любых беженцев в датское общество становятся все более жесткими, и они уже давно просто заставляют другие страны обращать внимание на Данию. И уже больше не кажется нереальной ситуация, при которой люди, подавшие прошение о предоставлении убежища, будут в специальных центрах в Африке ожидать того, как решится их вопрос в Дании.Подписывайтесь на нас в Twitter и каждый час получайте переводы материалов зарубежных СМИ.
Следующая похожая новость...
