Все новости
ЦРУ сделало ошибку в призывающей на службу русскоговорящих рекламе - «Новости Дня»
РИА «Новости»/Коллаж «Газета.Ru»
В сорциальных сетях высмеяли грамматическую ошибку, которую допустило Центральное разведывательное управление (ЦРУ) в рекламном постере, передает РИА «Новости».
призывает тех, кто знает языки, в частности русский, устроиться на работу в ЦРУ.
На билборде, который появился на одной из станций метро, написана фраза «Ваше владение иностранным языками are vitally important to our national security». Дословно она переводится как «Ваше владение иностранными языками жизненно важны для нашей национальной безопасности».
При этом допущена ошибка в согласовании глагола «to be», он употреблен в множественном числе, вместо единственного.
Следующая похожая новость...
Ссылки по теме:
В Екатеринбурге на дистант перевели три школы
Средняя зарплата в Нижнем Тагиле достигла 89 тысяч рублей
В школах Кургана отменили занятия для младших классов из-за морозов
В четырех городах «тюменской матрешки» снизился коэффициент по ОСАГО
В МЧС сообщили о морозах до -42 градусов в Свердловской области
Читайте также:
Разведывательное сообщество США и партнеры: организация, успехи и провалы - «Новости Дня»
Эксперт назвал причину ошибки ЦРУ в призыве русскоговорящих на службу - «Политика»
В "русской рекламе" ЦРУ нашли ошибку - «Новости дня»
ЦРУ допустило ошибку в плакате, призывающем на службу русскоговорящих - «Политика»

